張翡珊是個很愛研究料理的師奶,常到各地旅行的她,喜歡將各國口味融入日常菜色中,並在部落格「Chic人魚の幸福米其林」和網友分享。夏季來臨,她示範了中、西、泰、日4種口味的涼拌菜,教你吃得清爽有變化。報導╱張瑀庭 攝影╱吳朝奎
油醋醬海鮮
材料:蝦仁10隻、蟹腳肉4兩、鮮干貝5粒、透抽半隻、紅黃甜椒各半顆、蘆筍2根、蒜末2大匙、檸檬皮1顆、辣椒末、檸檬皮末少許
調味料:橄欖油2大匙、白酒醋2大匙
準備:海鮮洗淨後,用加了檸檬皮的冰水浸泡去腥後,將干貝切片、蝦背劃開,透抽切圈備用。紅黃甜椒切片,蘆筍切段後汆燙備用。
1汆燙
將海鮮料用熱水燙30秒,撈起瀝乾。
2拌醬
海鮮料、甜椒片與蘆筍加入蒜末、辣椒末、檸檬皮末、調味料拌勻即可。
青木瓜雞絲沙拉
材料:熟雞肉絲300克、青木瓜1╱3顆、小辣椒末1大匙、香菜末1大匙、蒜末1大匙
調味料:魚露2大匙、檸檬汁2大匙、白酒1大匙、糖1大匙
1刨片
青木瓜用刨刀刨成薄片後再切絲。
2淋醬
雞肉絲、青木瓜絲混合辣椒末、香菜末、蒜末,再淋上調味料拌勻即可。
蒜白涼拌大薄片
材料:五花肉薄片400克、蒟蒻2塊、青蒜2根、香菜10克、薑絲10克、蒜頭2瓣
調味料:醬油膏2大匙、蠔油1.5大匙、紹興酒1╱2大匙、香油1大匙、烏醋2╱3大匙、辣油少許,白胡椒粉、白芝麻各1小匙
準備:青蒜先切段,香菜、蒜頭切末,蒟蒻塊切片汆燙備用。
1汆燙
五花肉薄片切段後燙熟,再放入青蒜段、香菜末、蒜末、蒟蒻片一起拌勻。
2加醬
將調味料拌勻後,淋在做法1的材料上拌勻即可。
紫菜四季筍
材料:四季豆120克、綠竹筍2支、海苔2片、蒜末1大匙、辣椒末少許
調味料:鹽1小匙、糖2小匙、蘋果醋1小匙、味醂2小匙、日式柚子粉少許
準備:綠竹筍剝除外殼後,切粗條備用;海苔剪成細絲備用。
Tips:若沒有蘋果醋,用檸檬汁代替亦可。
1汆燙
將四季豆洗淨,與綠竹筍片一起用滾水燙1.5分鐘後撈起,泡一會冰開水,瀝乾盛盤。
2拌醬
續加入蒜末、辣椒末、調味料拌勻,灑上海苔絲即可。
本日料理手 張翡珊
涼拌用油少 創意更添味
天氣愈來愈熱,酸香開胃的涼拌菜特別受歡迎,廚藝頗受親友好評的張翡珊,介紹了幾種創意做法,她說:「以簡單方便取得的食材為主,也可以根據冰箱的食材或喜好變換,涼拌菜的用油量極少,能吃得豐富又清爽。」她也建議,涼拌菜甚至可以拌點麵條,就能變成爽口又有飽足感的冷麵。
